Назначение
Анализаторы воды модификаций HI 98100, HI 98103, HI 98108, HI 98111, HI 98112, HI 98113, HI 98120, HI 98121, HI 98127, HI 98128, HI 98129, HI 98130, HI 98201, HI 83141, HI 9124, HI 9125, HI 9126 (далее - анализаторы) предназначены для измерения рН, окислительно-восстановительного потенциала (ОВП), удельной электрической проводимости (УЭП) и температуры анализируемой среды (Т).
Описание
Принцип действия канала измерения pH, ОВП и основан на потенциометрическом методе. Принцип действия канала измерения УЭП основан на измерении удельной электрической проводимости на переменном токе
Принцип действия канала измерения температуры основан на преобразовании электрического сопротивления, поступающего в электронный блок от первичного преобразователя, пропорционально измеряемой величине.
Анализаторы состоят из измерительного преобразователя и комбинированных датчиков (первичных преобразователей), обеспечивающих измерение параметров водной среды. Анализаторы предназначены для проведения измерений, как в лабораторных условиях, так и в полевых условиях.
Модификации анализатора различаются конструкциями используемого датчика и измерительного блока, метрологическими характеристиками и количеством измерительных каналов, некоторые модели оборудованы встроенным принтером.
pH
га
рНер +
Рисунок 3 - Анализатор HI 98108
1
Рисунок 4 -Анализаторы HI 98111, HI 98112, HI 98113
Рисунок 5 - Анализатор HI 98120
Рисунок 6 - Анализатор HI 98121
mV
OflP
„НКМ*.
Рисунок 7 - Анализатор HI 98127, HI 98128, HI 98129
Рисунок 8 - Анализатор HI 98130
Рисунок 12 - Анализатор HI 9216
Программное обеспечение
Анализаторы воды имеют встроенное программное обеспечение «HI XXX», специально разработанное для выполнения измерений, просмотра результатов измерений в реальном времени на дисплее прибора.
Структура встроенного программного обеспечения представляет древовидную форму. Встроенное ПО защищено на аппаратном уровне (опломбирование) от несанкционированной подмены программного модуля.
Программное обеспечение запускается в автоматическом режиме после включения прибора. Просмотр версии ПО доступен только на этапе изготовления.
Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 1. Таблица 1
Идентификационные данные (признаки)
|
Значение
|
Идентификационное наименование программного обеспечения
|
HI
981XX
|
HI
982XX
|
HI
8314X
|
HI
912X
|
Номер версии (идентификационный номер) программного обеспечения, не ниже
|
HI
981XX
|
HI
982XX
|
HI
8314X
|
HI
912X
|
Цифровой идентификатор программного обеспечения (контрольная сумма исполняемого кода)
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Алгоритм вычисления цифрового идентификатора программного обеспечения
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Защита ПО от преднамеренных и непреднамеренных изменений соответствует уровню «средний» по Р 50.2.077-2014
Влияние программного обеспечения на метрологические характеристики анализаторов учтено при нормировании метрологических характеристик.
Технические характеристики
приведены в таблицах 2-3.
Таблица 2
Модификация анализатора
|
Г абаритные размеры, мм
|
Масса, г
|
Параметры
питания
|
HI 98100
|
50x174x21
|
50
|
Батарея 2x1,4 В
|
HI 98103
|
66x50x25
|
70
|
Батарея 2x1,4 В
|
HI 98108
|
175x41x23
|
95
|
Батарея 4x1,4 В
|
HI 98111
|
194x29x15
|
70
|
Батарея 3x1,4 В
|
HI 98112
|
265x29x15
|
70
|
Батарея 3x1,4 В
|
HI 98113
|
265x29x15
|
70
|
Батарея 3x1,4 В
|
HI 98120
|
163x40x26
|
100
|
Батарея 4x1,5 В
|
HI 98121
|
163x40x26
|
100
|
Батарея 4x1,5 В
|
HI 98127
|
163x40x26
|
100
|
Батарея 4x1,5 В
|
HI 98128
|
163x40x26
|
100
|
Батарея 4x1,5 В
|
HI 98129
|
163x40x26
|
100
|
Батарея 4x1,5 В
|
HI 98130
|
163x40x26
|
100
|
Батарея 4x1,5 В
|
HI 98201
|
175x41x23
|
95
|
Батарея 4x1,4 В
|
HI 83141
|
145x80x36
|
230
|
Батарея 9 В
|
HI 9124
|
185x72x36
|
300
|
Батарея 4x1,2 В
|
HI 9125
|
185x72x36
|
300
|
Батарея 4x1,2 В
|
HI 9126
|
185x72x36
|
300
|
Батарея 4x1,2 В
|
Модификац
ия
анализатора
|
Диапазоны измерений
|
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений
|
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений
|
рН
|
о
О
|
ОВП, мВ
|
УЭП,
мкСм/см
|
рН
|
о
о
|
ОВП, мВ
|
УЭП, %
|
HI 98100
|
от 1 до 12
|
-
|
-
|
-
|
± 0,2
|
-
|
-
|
-
|
HI 98103
|
от 1 до 12
|
-
|
-
|
-
|
± 0,2
|
-
|
-
|
-
|
HI 98108
|
от 1 до 12
|
-
|
-
|
-
|
± 0,1
|
-
|
-
|
-
|
HI 98111
|
от 1 до 12
|
-
|
-
|
-
|
± 0,05
|
-
|
-
|
-
|
HI 98112
|
от 1 до 12
|
-
|
-
|
-
|
± 0,05
|
-
|
-
|
-
|
HI 98113
|
от 1 до 12
|
от 0 до 70
|
-
|
-
|
± 0,05
|
± 1
|
-
|
-
|
HI 98120
|
-
|
-
|
от - 999 до + 999
|
-
|
-
|
-
|
± 5
|
-
|
HI 98121
|
от 1 до 12
|
от 0 до 60
|
от - 999 до + 999
|
-
|
± 0,1
|
± 1
|
± 5
|
-
|
HI 98127
|
от 1 до 12
|
от 0 до 60
|
-
|
-
|
± 0,2
|
± 1
|
-
|
-
|
HI 98128
|
от 1 до 12
|
от 0 до 60
|
-
|
-
|
± 0,1
|
± 1
|
-
|
-
|
HI 98129
|
от 1 до 12
|
от 0 до 60
|
-
|
от 1 до 1999
|
± 0,1
|
± 1
|
-
|
± 5
|
HI 98130
|
от 1 до 12
|
от 0 до 60
|
-
|
от 1 до 1999
|
± 0,1
|
± 1
|
-
|
± 5
|
HI 98201
|
-
|
-
|
от - 999 до + 999
|
-
|
-
|
-
|
± 7
|
-
|
HI 83141
|
от 1 до 12
|
от 0 до 70
|
от - 1500 до + 1500
|
-
|
± 0,05
|
± 1
|
± 5
|
-
|
HI 9124
|
от 1 до 12
|
от 0 до 95
|
|
-
|
± 0,05
|
± 1
|
|
-
|
HI 9125
|
от 1 до 12
|
от 0 до 95
|
от - 1500 до + 1500
|
-
|
± 0,05
|
± 1
|
± 5
|
-
|
HI 9126
|
от 1 до 12
|
от 0 до 95
|
от - 1500 до + 1500
|
-
|
± 0,05
|
± 1
|
± 5
|
-
|
Для модификаций HI 83141, HI 9125, HI 9126 Диапазон показаний ЭДС: от минус 1500 до плюс 1500 мВ Условия эксплуатации:
- диапазон температур окружающего воздуха от 5 до 50 °С;
- относительная влажность воздуха до 95 %;
- диапазон атмосферного давления от 84 до 106,7 кПа. Средний срок службы анализаторов 5 лет.
Знак утверждения типа
наносится на титульных листах Руководств по эксплуатации типографским способом и на корпус приборов методом сеткографии.
Комплектность
1. Анализатор 1 шт.
2. Батареи аккумуляторные или блок питания 1 компл.
3. Сменные электроды 1 шт.
4. Паспорт 1 шт.
* Дополнительные принадлежности и аксессуары поставляются по заказу. Перечень дополнительных принадлежностей приведен в таблице 4.
Таблица 4
Обозначение
|
Описание
|
HI 1270
|
Сменный электрод для HI98103
|
HI1271
|
Сменный электрод для HI98100
|
HI 73108
|
Сменный электрод для HI98108
|
HI 1280
|
Сменный электрод для HI98111
|
HI 1290
|
Сменный электрод для HI98113
|
HI 1295
|
Сменный электрод для HI98113
|
HI 73120
|
Сменный ОВП электрод для HI98120, HI98121
|
HI 73127
|
Сменный рН-электрод для HI 98121, HI 98127, HI 98128, HI 98129 и HI 98130
|
HI 73201
|
Сменный ОВП электрод для HI98201
|
HI 73203
|
Сменный ОВП электрод для HI98201
|
HI 7669 AW
|
Термодатчик для приборов серии HI8314X
|
HI 7669 /2W
|
Термодатчик для приборов серии HI902X, HI912X
|
HI 710044
|
Индуктивное зарядное устройство для HI912X
|
HI73128P
|
Приспособление для замены электрода в моделях HI 98120, HI 98121, HI 98127, 98128, HI 98129, HI 98130, HI 98311, HI 98312.
|
HI 1043/1053
|
рН электроды для приборов серий HI8314X, HI902X, HI1912X
|
HI 1131
|
рН электроды для приборов серий HI8314X, HI902X, HI912X
|
HI 1143
|
рН электрод для приборов серий HI8314X, HI902X, HI912X
|
HI 1230
|
рН электрод для приборов серий HI8314X, HI902X, HI912X
|
HI 1331
|
рН электроды для приборов серий HI8314X, HI902X, HI912X
|
FC 100
|
ХАССП рН электрод для приборов серий HI8314X, HI902X, HI I912X
|
FC 210/220/ 230/240/
|
ХАССП рН электроды для приборов серий HI8314X, HI902X, HI912X
|
HI 1048
|
рН электрод для приборов серий HI8314X, HI902X, HI912X
|
HI 1289
|
рН электрод для приборов серий HI8314X, HI902X, HI912X
|
HI 3131
|
ОВП электрод для приборов серий HI8314X, HI902X, HI912X
|
HI 3230
|
ОВП электрод для приборов серий HI8314X, HI902X, HI912X
|
Поверка
канала измерений рН и Т осуществляется по ГОСТ Р 8.857-2013 ГСИ. рН-метры. Методика поверки;
Поверка канала измерений ОВП осуществляется по ГОСТ 8.639-2014 ГСИ. Электроды для определения окислительно-восстановительного потенциала. Методика поверки;
Поверка канала измерений УЭП осуществляется по ГОСТ 8.292-2013 ГСИ. Кондуктометры жидкости лабораторные. Методика поверки
Средства поверки:
- рабочие эталоны рН 2-го разряда - буферные растворы по ГОСТ 8.120;
- стандарт-титры СТ-ОВП-01-1 и СТ-ОВП-01-2 (готовятся насыщением хингидроном буферных растворов рН 1,65 и 6,86);
- калий хлористый по ГОСТ 4234;
- термометр лабораторный электронный ЛТ-300 (№ Госреестра 45379-10)
Сведения о методах измерений
Методика измерений изложена в документах:
• Анализаторы воды pH-метр HI 98100. Руководство по эксплуатации;
• Анализаторы воды pH-метр HI 98103. Руководство по эксплуатации;
• Анализаторы воды pHep+ HI 98108. Руководство по эксплуатации;
• Анализаторы воды Piccolo (HI 98111), Piccolo 2 (HI 98112), Piccolo PLUS (HI 98113). Руководство по эксплуатации;
• Анализаторы воды HI 98120. Руководство по эксплуатации;
• Анализаторы воды HI 98121. Руководство по эксплуатации;
• Анализаторы воды HI 98127, HI 98128. Руководство по эксплуатации;
• Анализаторы воды HI 98129, HI 98130. Руководство по эксплуатации;
• Анализаторы воды HI 98201. Руководство по эксплуатации;
• Анализаторы воды HI 83141(N). Руководство по эксплуатации;
• Анализаторы воды HI 9124. HI 9125. Руководство по эксплуатации;
• Анализаторы воды HI 9126. Руководство по эксплуатации;
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к анализаторам воды модификаций HI 98100, HI 98103, HI 98108, HI 98111, HI 98112, HI 98113, HI 98120, HI 98121, HI 98127, HI 98128, HI 98129, HI 98130, HI 98201, HI 83141, HI 9124, HI 9125, HI 9126
1. ГОСТ 27987-88 Анализаторы жидкости потенциометрические ГСП. Общие технические условия
2. ГОСТ 8.120-99. ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений pH
3. ГОСТ 8.457-2000 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений удельной электрической проводимости жидкостей
4. Техническая документация фирмы «Hanna Instruments», США.