Номер в госреестре | 62362-15 |
Наименование СИ | Измерители RLC |
Обозначение типа СИ | E4990A |
Изготовитель | Компания "Keysight Technologies Microwave Products (M) Sdn. Bhd.", Малайзия |
Год регистрации | 2015 |
Срок свидетельства | 18.11.2025 |
МПИ (интервал между поверками) | 1 год |
Стоимость поверки | Узнать стоимость |
Описание типа | скачать |
Методика поверки | скачать |
Измерители RLC E4990A (далее - измерители) предназначены для измерения полного электрического сопротивления (импеданса).
Конструктивно измеритель представляет собой моноблок, на лицевой панели которого расположены дисплей, функциональные клавиши и измерительные разъёмы. Функциональные клавиши служат для выбора пределов измерения и специальных функций при измерениях. Измерители оборудованы стандартными интерфейсами GPIB, LAN и USB.
Принцип измерения измерителей основан на формировании тестового сигнала и его анализе после прохождения через объект измерения, с последующим вычислением импеданса и его составляющих на основании вносимых изменений в тестовый сигнал объектом измерения. Измерители с опцией 001 обеспечивают расширенный диапазон уровней тестовых сигналов и возможность измерений со смещением до ± 40 В.
Функциональные возможности измерителей определяются составом опций и аксессуаров, входящих в комплект измерителей. Состав опций приведен в таблице 1.
Таблица 1
Обозначение | Назначение опции |
E4990A | Описание |
E4990A-120 | RLC метр с диапазоном частот от 20 Гц до 120 МГц |
E4990A- 050 | RLC метр с диапазоном частот от 20 Гц до 50 МГц |
E4990A- 030 | RLC метр с диапазоном частот от 20 Гц до 30 МГц |
E4990A- 020 | RLC метр с диапазоном частот от 20 Гц до 20 МГц |
E4990A- 010 | RLC метр с диапазоном частот от 20 Гц до 10 МГц |
E4990A-1E5 | Высокостабильный опорный генератор |
E4990A-001 | Улучшенная скорость измерения |
E4990AU-1E5 | Высокостабильный опорный генератор |
E4990AU-020 | Модернизация частотного диапазона с 10 МГц до 20 МГц |
E4990AU-030 | Модернизация частотного диапазона с 10 МГц до 30 МГц |
E4990AU-050 | Модернизация частотного диапазона с 10 МГц до 50 МГц |
E4990AU-120 | Модернизация частотного диапазона с 10 МГц до 120 МГц |
E4990AU-031 | Модернизация частотного диапазона с 20 МГц до 30 МГц |
E4990AU-051 | Модернизация частотного диапазона с 20 МГц до 50 МГц |
E4990AU-121 | Модернизация частотного диапазона с 20 МГц до 120 МГц |
E4990AU-052 | Модернизация частотного диапазона с 30 МГц до 50 МГц |
E4990AU-122 | Модернизация частотного диапазона с 30 МГц до 120 МГц |
E4990AU-123 | Модернизация частотного диапазона с 50 МГц до 120 МГц |
E4990AU-001 | Улучшенная скорость измерения |
Внешний вид измерителей приведен на рисунке 1.
При оформлении внешнего вида измерителей могут использоваться логотипы компаний «Agilent Technologies» или «Keysight Technologies».
Программное обеспечение (ПО) предназначено для управления работой измерителей. Метрологически значимая часть ПО и измеренные данные не требуют специальных средств защиты от преднамеренных и непреднамеренных изменений.
Идентификационные данные (признаки) ПО приведены в таблице 2.
Идентификационные данные (признаки) | Значение |
Идентификационное наименование ПО | E4990A Application Software Revision |
Номер версии (идентификационный номер) ПО | не менее А.02.00 |
Цифровой идентификатор ПО (контрольная сумма исполняемого кода | |
Алгоритм вычисления идентификатора ПО |
Защита ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню
«высокий» по Р50.2.077-2014.
Основные метрологические и технические характеристики измерителей Е4990А приведены в таблице 3. Условия эксплуатации измерителей приведены в таблице 4.
Таблица 3
Наименование характеристики | Значение характеристики |
Характеристики источника сигнала | |
Диапазон установки частоты измерительного сигнала - опция 120 - опция 050 - опция 030 - опция 020 - опция 010 | от 20 Гц до 120 МГц от 20 Гц до 50 МГц от 20 Гц до 30 МГц от 20 Гц до 20 МГц от 20 Гц до 10 МГц |
Разрешающая способность установки частоты, мГц | 1 |
Пределы допускаемой погрешности установки частоты измерительного сигнала, - стандартное исполнение - с опцией 1E5 | ± (7 *10'6 F+ 1 мГц) ± (1 *10-6 F+ 1 мГц) где F- частота устанавливаемого сигнала |
Диапазон установки среднеквадратического значения напряжения переменного тока измерительного сигнала, В | от 0,005 до 1 |
Разрешающая способность установки напряжения, мВ | 1 |
Пределы допускаемой погрешности установки напряжения измерительного сигнала 1 -при измерении у четырехвыводного порта E4990А или 7-мм выходе адаптера 42942А -при измерении на выходе адаптера 42941 А, 16048G/H | ± [(10+ 0,05^[МГц])% + 1мВ] ± [(15+ 0,1*Р[МГц])% + 1мВ] где F- частота устанавливаемого сигнала |
1- Характеристики применяются в режиме подключения на каждом выходном порту нагрузки по типу холостой ход (ХХ). Тестовый сигнал должен быть не менее 0,5 В, если измеряемое сопротивление менее 50 Ом. |
Наименование характеристики | Значение характеристики |
Диапазон установки среднеквадратического значения силы переменного тока измерительного сигнала, мА | от 0,2 до 20 |
Разрешающая способность установки силы тока, мкА | 20 |
Диапазон установки напряжения постоянного тока смещения, В | ± 40 (при токе от 0 до ± 20 мА) |
Разрешающая способность установки напряжения смещения, мВ | 1 |
Пределы допускаемой погрешности установки смещения напряжения постоянного тока (при температуре окружающей среды от 18 °С до 28 °С ) | ± [0,1% + (5 + 30 х |1мон|[мА])/200] [мВ] где 1мон - ток смещения, считываемое значение |
Диапазон установки силы постоянного тока смещения, мА | ± 100 (при напряжении ± 25 В) ± 20 (при напряжении ± 40 В) |
Разрешающая способность установки силы тока смещения, мкА | 40 |
Пределы допускаемой погрешности установки постоянного тока смещения (при температуре окружающей среды от 18 °С до 28 °С ) | ± [2% + (0,2 + Цмон|[мВ])/20] ^A] где Uмон - напряжение смещения, считываемое значение |
Пределы допускаемой погрешности измерения напряжения постоянного тока смещения (при температуре окружающей среды от 18 °С до 28 °С ) | ± [0,2% + (5 + Zd1 х |1мон|[мА])] [мВ] где 1мон - ток смещения, считываемое значение |
Пределы допускаемой погрешности измерения силы постоянного тока смещения (при температуре окружающей среды от 18 °С до 28 °С) | ± [1% + (0,5 + |Шон|[мВ])/10000] [мА] где Uмон - напряжение смещения, считываемое значение |
1 - Zd = 0,3 у четырехвыводного порта Е4990А Zd = 2,0 на выходе 3,5 мм порта пробника 42941А Zd = 0,5 на выходе 7 мм порта адаптера 42942А Zd = 1,0 на концах четырехвыводной пары 16048G длиной 1 метр Zd = 1,5 на концах четырехвыводной пары 16048G длиной 2 метра | |
Измеряемые величины: | |
Z: полное сопротивление (импеданс) Y: полная проводимость (адмитанс) G: активная проводимость R: активное сопротивление Rp: активное сопротивление при параллельной схеме замещения |
Наименование характеристики | Значение характеристики |
Rs: активное сопротивление при последовательной схеме замещения Rdc: сопротивление постоянного тока С: ёмкость Cp: электрическая емкость при параллельной схеме замещения Cs: электрическая емкость при последовательной схеме замещения L: индуктивность Lp: индуктивность при параллельной схеме замещения Ls: индуктивность при последовательной схеме замещения 9: фазовый угол Х: реактивное сопротивление В: реактивная проводимость D: тангенс угла потерь Q: добротность G: активная проводимость | |
Погрешности измеряемых величин | |
|Z|,|Y| | ±Е [%](зависит от дополнительных параметров и адаптеров) |
9 | ± Е/100 [рад] |
L, C, X, B: при Dx1 < 0,1 при Dx< 0,1 | ± Е [%] ± Ех ч 1 + ^-*"[%] |
R: при Dx < 0,1 (Qx1 > 10) при 0,1<Dx<10(0,1<Qx <10) при Dx > 10 (Qx < 0,1) | Е Е Rp = ±Dx ± O.OlE [О/о]; Rs = ±Ш[О/о]; Rp = ±Dx ± aoif VI + Dx: [%]; Vi + Dx1 E x- Rs = ± Dx [%]; ± Е [%] |
D: при Dx < 0,1 при Dx< 0,1 | ± Е / 100 ± Е x (1 + Dx)/100 |
Q (при Qx x Da1 <1): при Qx<10 (Dx>0,1) при Qx>10 (Dx<10) | Q* x 0,01 xE(l + Djc) ±1 ± 0.01 x Qxx E(1 + Dx) QI x OjOl x E ±1 ± 0.01 x Qxx E |
G: при Dx < 0,1 при Dx< 0,1 | ± E / Dx [%] ± E x [%] |
1 - где Dx- измеренная величина D(тангенс угла потерь) Qx- измеренная величина Q (добротность) Da-погрешность измеряемой величины D |
Наименование характеристики | Значение характеристики |
Относительная погрешность импеданса (E) при измерении на четырехвыводном порту (на четырехвыводном порту или портах адаптеров 16048G/16048H) (характеристики нормируются в частотном диапазоне не более 10 МГц) | |
E = Ep’ + (Zs7|Zx|+Yo’>|Zx|) ><100 [%] где Ep’= Epl + Epbw + Eposc + Ep [%] Yo’= Yol+ Kbw > Kyosc(Yodc+Yo) [См] Zs’= Zsl+ Kbw > Kzosc > Zs [Ом] | |
Epl [%]: при использовании 16048G (1 м) при использовании 16048H (2 м) | 0,02 + 0,02 > ^МГц] 0,02 + 0,03 > ^МГц] |
Epbw [%]: | |
- время измерения 5 | 0 |
- время измерения 4 | |
частота более 50 кГц | 0,03 |
частота менее 50 кГц | 0,06 |
- время измерения 3 | |
частота более 50 кГц | 0,1 |
частота менее 50 кГц | 0,2 |
- время измерения 2 | |
частота более 50 кГц | 0,2 |
частота менее 50 кГц | 0,4 |
- время измерения 1 | |
частота более 50 кГц | 0,4 |
частота менее 50 кГц | 0,8 |
Eposc [%] | |
при Игенератора свыше 500 мВ | 0,018 > (1000 / И[мВ] - 1) + ^МГц] |
при Игенератора от 200 до 500 мВ | /100 |
при Игенератора от 100 до 200 мВ | 0,018 > (500 / И[мВ] - 1) |
при Игенератора не более 100 мВ | 0,018 > (200 / И[мВ] - 1) |
(100 / И[мВ] - 1) > (0,018 + Epbw) | |
EP в частотном диапазоне [%]: | |
- от 20 до 100 Гц | 0,5 |
- от 100 до 800 Гц | 0,3 |
- от 80 Гц до 1 МГц | 0,075 |
- от 1 до 15 МГц | 0,1 > ^МГц] |
- от 15 до 120 МГц | 1,5 |
Yol: при использовании 16048G при использовании 16048H | 500н > ^МГц] [нСм] 1 мк > ^МГц] / 100 [мкСм] |
KBW: - время измерения 5 - время измерения 4 - время измерения 3 частота не более 1 МГц частота больше 1 МГц - время измерения 2 частота не более 1 МГц частота больше 1 МГц | 1 1 3 4 4 5 |
Наименование характеристики | Значение характеристики |
- время измерения 1 | |
частота не более 1 МГц | 6 |
частота больше 1 МГц | 10 |
KYosc: | |
при №енератора свыше 500 мВ | 1000 / ЩмВ] |
при №енератора не более 500 мВ | 500 / ЩмВ |
YODC: | |
при токе смещения 1 мА | 0 [См] |
при токе смещения 10 мА | 1 [мкСм] |
при токе смещения 100 мА | 10 [мкСм |
Yo в частотном диапазоне: | |
- от 20 до 100 Гц | 10 [нСм] |
- от 100 до 800 Гц | 2,5 [нСм] |
- от 80 Гц до 1 МГц | 5 [нСм] |
- от 1 до 15 МГц | 50 [нСм] |
- от 15 до 120 МГц | 500 [нСм] |
ZSL(при использовании адаптере 16048G или | |
16048H) в частотном диапазоне: | |
- от 20 до 500 Гц | 5 [мОм] |
- от 500 Гц до 120 МГц | 2 [мОм] |
KZoSC: | |
при №енератора свыше 500 мВ | 2 |
при №енератора от 200 до 500 мВ | 1 |
при №енератора от 100 до 200 мВ | 200 / ЩмВ] |
при №енератора не более 100 мВ | 100 / ЩмВ] |
ZS в частотном диапазоне: | |
- от 20 до 100 Гц | 10 [мОм] |
- от 100 Гц до 120 МГц | 2,5 [мОм] |
Epbw [%]:
- время измерения 5
- время измерения 4 частота более 50 кГц частота менее 50 кГц
- время измерения 3 частота более 50 кГц частота менее 50 кГц
- время измерения 2 частота более 50 кГц частота менее 50 кГц
- время измерения 1 частота более 50 кГц частота менее 50 кГц
Наименование характеристики | Значение характеристики |
Eposc [%] | |
при Игенератора свыше 500 мВ | ^МГц] /100 > (И[мВ]/500-1) |
при Игенератора от 100 до 500 мВ | 0 |
при Игенератора не более 100 мВ | (100 / И[мВ] - 1) > (0,05 + Epbw) |
EP в частотном диапазоне [%]: | |
- от 20 Гц до 15 МГц | 0,6 |
- от 15 до 120 МГц | 0,95 |
KBW: | |
- время измерения 5 | 1 |
- время измерения 4 | 1 |
- время измерения 3 | 3 |
- время измерения 2 | 4 |
- время измерения 1 | 6 |
KYosc: | |
при Игенератора не менее 500 мВ | 1 |
при Игенератора до 500 мВ | 500 / И[мВ] |
Yodc: | |
при токе смещения 1 мА | 0 [См] |
при токе смещения 10 мА | 1 [мкСм] |
при токе смещения 100 мА | 10 [мкСм] |
Yo в частотном диапазоне: | |
- от 20 до 100 Гц | 100 [нСм] |
- от 100 Гц до 200 кГц | 25 [нСм] |
- от 200 кГц до 1 МГц | 50 [нСм] |
- от 1 до 120 МГц | 5[мкСм] > ^МГц] /100 + 50 [нСм] |
KZosc: | |
при Игенератора свыше 500 мВ | 2 + ЦМГц] /100 |
при Игенератора от 200 до 500 мВ | 1 |
при Игенератора от 100 до 200 мВ | 200 / И[мВ] |
при Игенератора до 100 мВ | 100 / И[мВ] |
ZS в частотном диапазоне: | |
- от 20 до 100 Гц | 20 [мОм] |
- от 100 Гц до 120 МГц | 5 [мОм] + 50 [мОм] > ^МГц] /100 |
График относительной погрешности измерения импеданса при измерении на у 7миллиметрового порта прибора 42942А, присоединенного к прибору Е4990А (уровень сигнала генератора 0,5 Вскз, время измерения - 5 с)
Наименование характеристики | Значение характеристики |
Epbw [%]: | |
- время измерения 5 | 0 |
- время измерения 4 | |
частота более 50 кГц | 0,03 |
частота менее 50 кГц | 0,06 |
- время измерения 3 | |
частота более 50 кГц | 0,1 |
частота менее 50 кГц | 0,2 |
- время измерения 2 | |
частота более 50 кГц | 0,2 |
частота менее 50 кГц | 0,4 |
- время измерения 1 | |
частота более 50 кГц | 0,4 |
частота менее 50 кГц | 0,8 |
Eposc [%] | |
при №енератора свыше 500 мВ | ^МГц] /100 х (ЩмВ]/500-1) |
при №енератора от 100 до 500 мВ | 0 |
при №енератора не более 100 мВ | (100 / ЩмВ] - 1) х (0,05 + Epbw) |
EP в частотном диапазоне [%]: | |
- от 20 Гц до 15 МГц | 0,8 |
- от 15 до 120 МГц | 1,5 |
KBW: | |
- время измерения 5 | 1 |
- время измерения 4 | 1 |
- время измерения 3 | 3 |
- время измерения 2 | 4 |
- время измерения 1 | 6 |
KYosc: | |
при №енератора не менее 500 мВ | 1 |
при №енератора до 500 мВ | 500 / ЩмВ] |
Yodc: | |
при токе смещения 1 мА | 0 [См] |
при токе смещения 10 мА | 1 [мкСм] |
при токе смещения 100 мА | 10 [мкСм] |
Yo в частотном диапазоне: | |
- от 20 до 100 Гц | 100 [нСм] |
- от 100 Гц до 200 кГц | 25 [нСм] |
- от 200 кГц до 1 МГц | 50 [нСм] |
- от 1 до 120 МГц | 20[мкСм] х ^МГц] /100 |
KZoSC: | |
при №енератора свыше 500 мВ | 2 + ^МГц] /100 |
при №енератора от 200 до 500 мВ | 1 |
при №енератора от 100 до 200 мВ | 200 / ЩмВ] |
при №енератора до 100 мВ | 100 / ЩмВ] |
ZS в частотном диапазоне: | |
- от 20 до 100 Гц | 20 [мОм] |
- от 100 Гц до 120 МГц | 5 [мОм] + 100 [мОм] х ^МГц] /100 |
Наименование характеристики | Значение характеристики | |
Рабочие условия эксплуатации: | ||
температура окружающей среды, °С | 23 ± 5 | |
относительная влажность воздуха, % | от 20 до 80 | |
атмосферное давление, кПа | от 96 до 104 | |
Г абаритные размеры (длинах высотахширина), мм, более | не | 432 х 222 х 289 |
Масса, кг, не более | 14 | |
Напряжение питания, В | 90-264 | |
Частота Гц | 47-63 | |
Потребляемая мощность, В-А, не более | 300 |
наносится типографским способом на титульный лист руководства по эксплуатации и на корпуса блоков генератора в виде наклейки.
Комплект поставки измерителей приведен в таблице 5.
Таблица 5
Наименование | Количество | Примечание |
Измеритель RLC Е4990А | 1 шт. | |
Руководство по эксплуатации | 1 шт. | |
Методика поверки | 1 шт. | |
E4990A-1CM/5063-9216 Набор для монтажа в стойку | 1 компл. | по заказу |
E4990A-1CN/5063-9229/E4990-20001 Ручки на передней панели | 1 компл. | по заказу |
E4990A-1CP/5188-4430/E4990-20001 Набор для монтажа в стойку и ручки на передней панели | 1 компл. | по заказу |
E4990A-810 Клавиатура | 1 шт. | по заказу |
E4990A-820 Мышь | 1 шт. | по заказу |
42090A Мера холостого хода (ХХ) 4-х проводная для калибровки RLC-метров | 1 шт. | |
42091A Мера короткого замыкания (КЗ) 4-х проводная для калибровки RLC-метров | 1 шт. | |
16034E Устройство для измерения чип - компонентов | 1 шт. | по заказу |
16034G Устройство для измерения чип - компонентов | 1 шт. | по заказу |
16034H Устройство для измерения чип - компонентов | 1 шт. | по заказу |
16044A У стройство для измерения чип - компонентов | 1 шт. | по заказу |
16047A Тестовое приспособление | 1 шт. | по заказу |
16047D Тестовое приспособление | 1 шт. | по заказу |
16047E Тестовое приспособление | 1 шт. | по заказу |
16048A Щупы | 1 комплект | по заказу |
16048D Щупы | 1 комплект | по заказу |
16048E Щупы | 1 комплект | по заказу |
16048H Четырехпроводный кабель длиной 2 м | 1 шт. | по заказу |
16334A Пинцет | 1 шт. | по заказу |
16089A Зажимы Кельвина | 1 комплект | по заказу |
Наименование | Количество | Примечание |
16089В Зажимы Кельвина | 1 комплект | по заказу |
16089C Зажимы для микросхем | 1 комплект | по заказу |
16089D Зажимы типа "крокодил" | 1 комплект | по заказу |
16089E Зажимы Кельвина | 1 комплект | по заказу |
16092A Устройство для измерения двухвыводных компонентов и чип - компонентов. | 1 комплект | по заказу |
16190ЛНабор для калибровки LCR-метров (меры ХХ, нагрузка 50 Q, воздушная линия с ХХ и воздушная линия с КЗ) | 1 комплект | по заказу |
16192A У стройство для измерения чип - компонентов | 1 шт. | по заказу |
16194A У стройство для измерения чип - компонентов | 1 шт. | по заказу |
16196A У стройство для измерения чип - компонентов | 1 шт. | по заказу |
16196В У стройство для измерения чип - компонентов | 1 шт. | по заказу |
16196C У стройство для измерения чип - компонентов | 1 шт. | по заказу |
16196D У стройство для измерения чип - компонентов | 1 шт. | по заказу |
16197A Устройство для измерения чип - компонентов | 1 шт. | по заказу |
16197A Орт. 001 Устройство для измерения чип - компонентов | 1 шт. | по заказу |
16065A Приспособление для подачи внешнего напряжения смещения | 1 шт. | по заказу |
16451В Тестовое приспособление для измерения диэлектриков | 1 шт. | по заказу |
16452A Тестовое приспособление для измерения жидкостей | 1 шт. | по заказу |
16454A Устройство для измерения магнитной проницаемости материалов | 1 шт. | по заказу |
16048G Щупы для тестирования при температурах в диапазоне от минус 20 до плюс 150 °С | 1 комплект | по заказу |
42090A Аксессуар для калибровки | 1 шт. | по заказу |
42091A Аксессуар для калибровки | 1 шт. | по заказу |
16380A Набор емкостей для калибровки | 1 комплект | по заказу |
16380С Набор емкостей для калибровки | 1 комплект | по заказу |
42030A Набор сопротивлений для калибровки | 1 комплект | по заказу |
16065С Адаптер для подачи внешнего напряжения смещения | 1 шт. | по заказу |
42941A Пробник для измерения импеданса | 1 шт. | по заказу |
16452-61601 Щупы для 16452A | 1 комплект | по заказу |
E4990-61001 Резистор номиналом 100 Ом | 1 шт. | по заказу |
04294-61002 Адаптер | 1 шт. | по заказу |
осуществляется по документу 651-15-09 «Инструкция. Измерители RLC E4990A. Методика поверки», утвержденному первым заместителем генерального Директора - заместителя по научной работе ФГУП «ВНИИФТРИ» в сентябре 2015 г.
Основные средства поверки:
- частотомер электронно-счетный 53150А, рег. № 26949-10, диапазон измерения частот от 10 Гц до 20 ГГц, пределы допускаемой погрешности ± 1 10-8;
- мультиметр 3458А(Рег. № 25900-03): диапазон измерений напряжения переменного тока от 10 мВ до 1000 В, диапазон частот от 1 Гц до 10 МГц, пределы допускаемой погрешности измерений напряжения ±0,03%.
- меры сопротивления Е1-5 (Рег.№8175-81) номинальные значения сопротивлений, Ом: 1, 10, 100, 103, 104, тангенс угла фазового сдвига на частоте 1 МГц: ±2-10-3, основная погрешность действительных значений сопротивления ±0,1 %
- меры сопротивления переменного тока МС 01 (Госреестр. № 51137-12), номинальные значения сопротивления 0,1 Ом, диапазон рабочих частот от 0 до 10 кГц, пределы допускаемой основной погрешности ± (0,03 -0,1) %
- меры емкости образцовые Р597 (Госреестр № 2684-70), диапазон рабочих частот от 40 Гц до 100 кГц, диапазон электрической емкости от 1 пФ до 1 мкФ, пределы допускаемой погрешности аттестации от 0,02 до 0,12 %
- набор мер емкости образцовых 3-го разряда Е1-3 (Госреестр № 8174-88), диапазон рабочих частот от 100 кГц до 30 МГц, диапазон емкости от 100 пФ до 1000 пФ, пределы допускаемой погрешности аттестации ± (0,02 - 0,2) %.
Измерители RLC E4990A. Руководство по эксплуатации.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к измерителям RLC E4990A
Техническая документация фирмы-изготовителя.
Зарегистрировано поверок | 65 |
Поверителей | 8 |
Актуальность данных | 17.11.2024 |